EPU de Cuba 2024: Informe Sombra sobre la evolución de los compromisos asumidos
Descargar EPU Cuba 2024 (ESP) Descargar Resumen ejecutivo (ESP)
Download Executive Summary (ENG)
(English bellow)
Desde la Alianza Regional, junto a nuestras organizaciones miembro Colectivo +Voces y el Observatorio Cubano de Derechos Humanos elaboramos un Informe Sombra para analizar el desempeño del Estado cubano en relación a la implementación de los compromisos asumidos en el marco de la Evaluación Periódica Universal (EPU) de noviembre 2023. Específicamente, nuestro análisis se centró en aquellos compromisos relacionados al avance en el país de los derechos a la libertad de expresión, asociación y reunión pacífica.
Para su confección nos basamos en una revisión exhaustiva de normas y comunicaciones oficiales, y de documentos diversos elaborados por otros actores nacionales e internacionales (medios de comunicación, académicos, organizaciones no gubernamentales e instituciones regionales).
En líneas generales, los episodios documentados en este informe revelan una preocupante falta de voluntad por parte del Gobierno para mejorar los indicadores relacionados con los derechos fundamentales reclamados por la comunidad internacional. Las restricciones a la libertad de expresión, la represión de manifestaciones pacíficas y las limitaciones en el acceso a la información pública, lejos de disminuir, han mostrado un patrón sostenido de vulneraciones que contradicen los compromisos asumidos por el Estado cubano.
En este sentido, consideramos fundamental que la comunidad internacional y los organismos de derechos humanos intensifiquen sus esfuerzos para monitorear la situación en Cuba y exigir al Gobierno avances concretos en materia de los derechos de libertad de expresión, asociación, reunión pacífica y acceso a la información pública.
UPR of Cuba 2024: Shadow Report on the evolution of the commitments undertaken
From the Regional Alliance, together with our member organizations Colectivo +Voces and the Cuban Observatory of Human Rights, we prepared a Shadow Report to analyze the performance of the Cuban State in relation to the implementation of the commitments undertaken in the framework of the Universal Periodic Review (UPR) of November 2023. Specifically, our analysis focused on those commitments related to the advancement in the country of the rights to freedom of expression, association and peaceful assembly.
We based our analysis on an exhaustive review of official norms and communications, as well as various documents produced by other national and international actors (media, academics, non-governmental organizations and regional institutions).
In general terms, the episodes documented in this report reveal a worrying lack of will on the part of the Government to improve the indicators related to the fundamental rights demanded by the international community. Restrictions on freedom of expression, repression of peaceful demonstrations and limitations on access to public information, far from diminishing, have shown a sustained pattern of violations that contradict the commitments assumed by the Cuban State.
In this regard, we consider it essential that the international community and human rights organizations intensify their efforts to monitor the situation in Cuba and demand that the Government make concrete progress in terms of the rights of freedom of expression, association, peaceful assembly and access to public information.
